When worldbuilding cultural traditions, there are several factors to consider: the prevailing values of the culture, what sort of problem or mystery the tradition might address,  and environmental factors that might affect the solution or answer.

Worldbuilders can use this tool to infinitely generate combinations of these factors to inspire their cultural worldbuilding.